Prevod od "ni gde da" do Češki

Prevodi:

ani kde

Kako koristiti "ni gde da" u rečenicama:

Nemam inaèe šta da radim, ni gde da idem.
Nemám jinou práci, ani kam jít.
Cenim to što si rekla, ali ja nemam ni gde da živim.
Vážím si toho, co říkáte, ale já nemám ani místo, kde bych bydlel.
Nismo znali ni gde da ga stavimo.
My jsme vůbec nevěděli kam to dát.
Nemaš èime da se odbraniš, ni gde da se sakriješ.
Nemáš se jak bránit a kam se schovat.
Pre moje pomoæi tom crnji, nije imao ni gde da piša, ni prozor da pljune A sada crnja valja gotovinu.
Než jsem toho negra najal, neměl se ani kam vychcat. Teď se ten sráč topí v penězích.
Sad ne znam šta da radim, ni gde da idem.
Nevím, co mám dělat, nevím, kam mám jít.
Nema èak ni gde da se sedne.
Není tu ani kam si sednout.
Ne znam ni gde, da li u drugu zemlju ili na drugu planetu.
Já ani nevím kam. Do jiný země nebo dokonce na jinou planetu.
Bila sam miljama daleko od kuæe, satima od sna, bez sagovornika, nije bilo šta da se radi, ni gde da se ide, osim...
Byla jsem v tom. Daleko od domova, spánek taky v nedohlednu, nebylo s kým promluvit, nebylo kam jít, nebylo co dělat, kromě...
Nisam sigurna ni gde da poènem.
Nejsem si ani jistá, kde začít.
Ne bih znala ni gde da ga tražim.
Ani nevím, kde bychom ho měli hledat.
Nije imao ni dinara ni gde da spava.
Neměl ani niklák ani kde spát.
Jessie, ne bih znala ni gde da poènem.
Jessie, ani nevím, kde bych měla začít.
Ja nisam znala ni gde da poènem.
Nedokázala jsem tomu dát hlavu ani patu.
Larry, bez tvojih mapa za kinematsko strujanje, ne bismo znali ni gde da ispustimo ove bove.
Larry, bez tvého zakreslování kinematického proudění bychom nevěděli, kde vypustit ty bóje.
Ja ne znam ni gde da nabavim nož.
Dokonce ani nevím, kde bych mohla sebrat nůž.
Ne znam ni gde da poènem sa njim.
Vůbec nevím, kde mám s ním začít.
Nisam više u svetu mladosti, nisam Azijat, ne znam èak ni gde da naðem noževe.
Nejlepší léta mám dávno za sebou, nejsem Asiat a ani nevím, kde bych měl vzít ty nože.
A sada nemam ni gde da živim.
A teď nemám ani kde bydlet.
Voleo bih da vam pomognem, ali ne znam ni gde da tražimo.
Kéž bych mohl pomoct, ale myslím, že tady střílíme naslepo.
Luis ne zna ni gde da kupi drogu, a kamoli da je podmetne.
Louis ani neví, kde by drogy koupil, natož je nastražit.
Ne znam ko je ona, šta radi, èak ni gde da poènem sa potragom.
Nevím, kdo to je, co dělá, nebo kde ji mám začít hledat.
Ne znam ko je ona, ne znam èak ni gde da poènem da je tražim.
Nevím, kdo to je, nebo kde ji začít hledat.
Ali kad se ništa nije desilo, nismo imali para ni gde da se vratimo.
Ale když se nic nestalo, neměli jsme žádné peníze a nemohli jsme se dostat zpátky.
Kad sam ga rodila moja roðaka Margaret bila je sa mnom, a ja nisam imala ni posao, ni gde da odem, pa su mi ona i njen verenik ponudili da ga uzmu.
Když jsem porodila můj bratranec Margaret byl se mnou, A já jsem neměl zaměstnání nebo místo, kam jít, tak ona a její snoubenec nabídl si ho.
Ne znam šta da radim, ni gde da idem.
Nevím, co mám dělat. Nevím, kam mám jet.
Ne znam ni gde da poènem.
Co se stalo? Ani nevím, kde začít.
Pokušao sam da je naðem, ali nisam siguran ni gde da je tražim.
Sám jsem se ji snažil najít, ale nejsem si jistý, co hledat.
0.51575493812561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?